본문 바로가기

изучать корейский2

'이따 봐요’가 맞을까, ‘있다 봐요’가 맞을까? ‘이따’는 시간, ‘있다’는 존재. 두 단어는 비슷해 보여도 문맥에 따라 완전히 달라집니다.✅ 말은 비슷하지만, 의미는 완전히 달라요!“이따 봐.”“거기 있다가 와.”두 문장의 발음을 보면 거의 똑같지만, 의미는 완전히 다르죠.이처럼 ‘이따’와 ‘있다’는 철자와 의미가 전혀 다른 단어입니다.그런데도 자주 헷갈리는 이유는 말소리가 비슷하고 문맥에 따라 쓰임이 겹쳐 보이기 때문이죠.📌 기본 개념 정리▪️ 이따품사: 부사의미: 시간이 조금 지난 후에, 잠시 뒤에예시: “이따 전화할게.” → 지금이 아니라 나중에 할 거란 의미▪️ 있다품사: 동사의미: 어떤 것이 존재하거나 머무름을 나타냄예시: “책상 위에 책이 있다.” → 어떤 장소에 존재한다는 의미✔️ 한 단어는 시간을 가리키는 부사(이따),다른 하나는 존.. 2025. 5. 31.
틀리기 쉬운 표현 ‘칠칠맞다 vs 칠칠맞지 못하다’ 이렇게 구분하세요! ‘칠칠맞다’는 제대로 갖추었음을 뜻하는 표현입니다. 우리가 흔히 쓰는 ‘칠칠맞지 못하다’는 정반대 의미이죠. 두 표현의 뉘앙스를 정확히 구분해보세요.✅ 이 표현, 정확히 알고 계신가요?“야, 정말 칠칠맞아!”“아휴, 칠칠맞지 못하게 또 흘리고 다니네!”혹시 위 두 표현 중 하나를 자주 쓰시나요?그런데 여기엔 의미의 큰 착각이 숨어 있습니다.많은 사람들이 “칠칠맞다”를 부정적인 의미로 사용하는데, 사실은 그 반대예요.진짜 부정적인 표현은 바로 ‘칠칠맞지 못하다’입니다.📌 개념 정리: 이 말, 무슨 뜻일까?▪️ 칠칠맞다의미: 말이나 행동이 단정하고 야무지다, 성격이 차분하고 성실하다뉘앙스: 긍정적예시: “그 아이는 성격이 참 칠칠맞다.”▪️ 칠칠맞지 못하다의미: 말이나 행동이 어수선하고 덤벙댄다, 정돈되지.. 2025. 5. 29.