'안절부절못하다’가 맞습니다! 틀리기 쉬운 관용 표현 정리

‘안절부절못하다’는 관용 표현, ‘못하다’까지 포함이 맞습니다. 오해하기 쉬운 표현, 정확히 알아두세요!

✅ 정말 자주 틀리는 표현, “안절부절못하다”

“면접 결과 기다리느라 안절부절하다.”
“그 말을 듣고 그는 안절부절했다.”
과연 위 문장, 맞는 표현일까요?

정답은 NO!
‘안절부절하다’는 틀린 말입니다.
올바른 표현은 ‘안절부절못하다’입니다.

---

📌 ‘안절부절못하다’란?

이 표현은 관용어입니다.
사전적으로는 다음과 같이 정의되어 있어요.

어떤 일에 대해 불안하거나 걱정되어 가만히 있지 못하고 매우 안절부절못하는 상태.

 

즉, ‘안절부절하다’는 존재하지 않는 말이며,
반드시 ‘못하다’까지 붙어서 ‘안절부절못하다’로 써야 합니다.

---

📜 어원으로 살펴보기

‘안절부절(安節不節)’은 고유어 표현으로,
‘어찌할 바를 몰라서 어찌할 줄을 모르고 조마조마하는 상태’를 나타냅니다.

그런데 이 말 자체가 ‘마음이 가라앉지 못한 상태’를 의미하기 때문에,
‘안절부절’만으로는 동사 역할을 하지 못합니다.
그래서 반드시 부정형 ‘못하다’와 결합해서 문장을 만들어야 합니다.

• ❌ 안절부절하다 → 틀림
• ✅ 안절부절못하다 → 맞음

✔️ ‘못하다’까지 포함되어야 완전한 표현이 된다는 점, 꼭 기억하세요!

---

🧾 실생활 예문 5가지 (표준 표현)

1. “시험 결과 발표를 기다리며 안절부절못했다.”
2. “그는 전화 한 통에 안절부절못하며 얼굴이 하얗게 질렸다.”
3. “문제를 일으킨 후 그는 안절부절못하는 눈치였다.”
4. “부모님께 혼날까 봐 아이는 안절부절못했다.”
5. “긴장한 나머지 회의 시간 내내 안절부절못하고 앉아 있었다.”

---

❌ 자주 틀리는 예문 5가지 (비표준 표현)

1. “시험 전날이라 안절부절했다.” → ❌
2. “그녀는 걱정이 많아 안절부절하고 있었다.” → ❌
3. “너무 놀라서 안절부절하는 모습이 보였다.” → ❌
4. “상황이 심각해서 안절부절했다고 한다.” → ❌
5. “결정 앞에서 안절부절하며 머뭇거렸다.” → ❌

✔️ 위 표현들 모두 ‘못하다’가 빠져 있어 잘못된 문장입니다.
모두 ‘안절부절못하다’로 고쳐야 합니다.

---

🧠 퀴즈로 맞춤법 실력 점검!

다음 문장에서 올바른 표현을 골라보세요.

Q1. “그는 갑작스러운 소식에 (안절부절하다/안절부절못하다).”
Q2. “혼날까 봐 (안절부절하고/안절부절못하고) 있었다.”
Q3. “면접 결과를 기다리느라 하루 종일 (안절부절했어/안절부절못했어).”

 

✅ 정답:
Q1 – 안절부절못하다
Q2 – 안절부절못하고
Q3 – 안절부절못했어

---

🌱 함께 알아두면 좋은 표현 확장

1. 초조하다

→ 일이 잘못될까 봐 마음이 조마조마한 상태
예) “면접을 앞두고 너무 초조했다.”

2. 당황하다

→ 예상치 못한 상황에 정신이 없고 어쩔 줄 모름
예) “갑작스러운 질문에 당황했어요.”

3. 불안하다

→ 상황에 대한 걱정이나 두려움
예) “시험 결과가 걱정돼서 불안해요.”

4. 애가 타다

→ 속이 타들어가는 듯한 초조함
예) “답장이 없으니 정말 애가 타.”

5. 몹시 긴장하다

→ 매우 조심하거나 걱정으로 몸이 굳는 느낌
예) “그는 발표 직전까지 몹시 긴장한 상태였다.”

---

🧩 기억 팁: 이렇게 외워보세요!

‘안절부절’이라는 말 자체는 ‘동작’이 아니에요.
행동을 하지 못하는 상태를 묘사한 말이기 때문에,
그 자체로는 동사 역할을 하지 못하고 반드시 **‘못하다’**와 함께 써야 문장이 됩니다.

✔️ “걱정 + 아무것도 못 하는 상태” = 안절부절못하다

---

📌 요약 정리표

표현 / 맞춤법 / 의미 / 예시

 

안절부절하다	❌ 비표준어	존재하지 않는 잘못된 표현	“시험 전이라 안절부절하다” (X)
안절부절못하다	✅ 표준어	걱정, 초조함으로 어쩔 줄 모름	“면접 전날 안절부절못했다”

---

🎯 마무리 정리

• 안절부절하다는 잘못된 표현입니다.
• 반드시 ‘못하다’까지 붙여서 써야 정확한 문장이 됩니다.
• 혼동하기 쉬운 표현이지만, 관용적으로 굳어진 형식인 만큼 통째로 외워두는 것이 가장 좋습니다.

✔️ 다음에 “안절부절했다”라는 말을 들으면
살짝 미소 지으며 ‘못하다’가 맞는 표현이에요 :) 라고 알려주세요.

---

다음은 ‘계발 vs 개발’ 단어의 적절한 활용과 예문을 알아보겠습니다.